Declaración conjunta del diálogo político bilateral ampliado entre los Estados Unidos y el Ecuador
16 de noviembre de 2022
El texto de la siguiente declaración fue publicado por los Gobiernos de los Estados Unidos de América y de la República del Ecuador:
El Ecuador y los Estados Unidos de América llevaron a cabo un Diálogo Político Bilateral Ampliado en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana en Quito el 16 de noviembre de 2022. Victoria Nuland, Subsecretaria de Asuntos Políticos del Departamento de Estado de los Estados Unidos, se reunió con el Presidente Guillermo Lasso y el Canciller Juan Carlos Holguín para discutir las prioridades en la relación bilateral y en la agenda internacional, reafirmando el apoyo de los Estados Unidos a la democracia en el Ecuador.
Los Estados Unidos y el Ecuador gozan de una relación sólida y estratégica basada en objetivos y valores compartidos relacionados con la democracia, la seguridad, los derechos humanos, la anticorrupción, el cambio climático y la prosperidad económica. Los países discutieron los objetivos mutuos para avanzar en una agenda global positiva durante el mandato no permanente del Ecuador en el Consejo de Seguridad de la ONU a partir de 2023. El Ecuador esbozó sus objetivos para la Alianza para el Desarrollo en la Democracia, a la que se unió durante la Cumbre de las Américas en Los Ángeles en junio de 2022.
Cada delegación subrayó la urgente necesidad de combatir el crimen organizado internacional, cooperar en operaciones antinarcóticos y aumentar la seguridad en la región. El Ministro Holguín agradeció el rechazo de los Estados Unidos a los recientes ataques violentos en el Ecuador, afirmando que fueron una reacción a las medidas de seguridad adoptadas por el gobierno ecuatoriano. Los Estados Unidos reconoció los logros del Ecuador en materia de interdicción y destrucción de drogas y se comprometió a mantener el apoyo de los Estados Unidos. Los participantes en el diálogo se comprometieron a fortalecer la cooperación para contrarrestar a los actores maliciosos y reforzar la seguridad ciudadana a través de la colaboración en defensa y seguridad.
Reconociendo el fuerte vínculo entre la seguridad y el desarrollo, ambas delegaciones discutieron iniciativas para beneficiar a las poblaciones vulnerables, especialmente en las provincias fronterizas del norte del Ecuador. Los Estados Unidos continuará apoyando las políticas del Ecuador que facilitan el acceso de migrantes a los servicios básicos, incluyendo la salud y la educación. Los países discutieron posibles nuevos programas para reducir la desnutrición infantil crónica en las poblaciones vulnerables del Ecuador.
El Ecuador y los Estados Unidos subrayaron la necesidad de políticas migratorias que promuevan una migración segura, ordenada y regular, manteniendo la seguridad en las fronteras. Los Estados Unidos felicitó al Ecuador por su proceso de regularización e inclusión de los migrantes venezolanos que residen en el Ecuador.
La delegación de los Estados Unidos agradeció al Ecuador la cálida recepción y atención durante su visita al país y destacó la exitosa organización del Diálogo Político Bilateral Ampliado
Joint Statement of the U.S.-Ecuador Bilateral Expanded Political Dialogue
November 16, 2022.
Ecuador and the United States of America conducted a Bilateral Expanded Political Dialogue at the Ministry of Foreign Affairs and Human Mobility in Quito on November 16, 2022. Victoria Nuland, Under Secretary for Political Affairs of the U.S. Department of State, met with President Guillermo Lasso and Foreign Minister Juan Carlos Holguín to discuss priorities in the bilateral relationship and on the international agenda, reaffirming U.S. support for democracy in Ecuador.
The United States and Ecuador enjoy a strong and strategic relationship based on shared goals and values related to democracy, security, human rights, anti-corruption, climate change, and economic prosperity. The countries discussed mutual objectives to advance a positive global agenda during Ecuador’s non-permanent tenure on the UN Security Council beginning in 2023. Ecuador outlined its goals for the Alliance for Development in Democracy, which it joined during the Summit of the Americas in Los Angeles in June 2022.
Each delegation underscored the urgent need to combat international organized crime, cooperate on counternarcotics operations, and increase security in the region. Minister Holguín expressed his appreciation for the United States’ rejection of recent violent attacks in Ecuador, stating that they were a reaction to security measures adopted by the Ecuadorian government. The United States recognized Ecuador’s achievements in drug interdiction and destruction and committed to continued U.S. support. Dialogue participants committed to strengthen cooperation to counter malicious actors and bolster citizen security through the defense and security partnership.
Recognizing the strong link between security and development, both delegations discussed initiatives to benefit vulnerable populations, especially in Ecuador’s northern border provinces. The United States will continue to support Ecuador’s policies that facilitate migrants’ access to basic services, including health and education. The countries discussed potential new programs to reduce chronic child malnutrition across vulnerable populations in Ecuador.
Ecuador and the United States underscored the need for migration policies that promote safe, orderly, and regular migration while maintaining border security. The United States congratulated Ecuador for its regularization and inclusion process for Venezuelan migrants residing in Ecuador.
The delegation of the United States thanked Ecuador for the warm reception and attention during their visit to Ecuador and underscored the successful organization of the Bilateral Expanded Political Dialogue.
https://www.state.gov/joint-statement-of-the-u-s-ecuador-bilateral-expanded-political-dialogue/